Egyptians wrote in hieroglyphs, a type of picture writing, and in hieratics, which were like a cursive form of hieroglyphs.
Hieroglyphs came first. They were carved in the stone walls of temples and tombs, written on monuments, and used to decorate furniture. But they were a nuisance for scribes, who simplified the pictures and slurred some lines together when they wrote in ink on paper-like papyrus. This hieratic writing — like some people’s cursive today — can be hard to read, so we are only using hieroglyphic numbers on this blog.
Download this page from my old newsletter, and try your hand at translating some Egyptian hieroglyphs:
- Hieroglyphic addition and subtraction (pdf 47KB)
Then try writing some hieroglyphic calculations of your own.
Edited to add: The answers to these puzzles (and more) are now posted here.
To Be Continued…
Read all the posts from the September/October 1998 issue of my Mathematical Adventures of Alexandria Jones newsletter.
Denise Gaskins' Let's Play Math 
That is really cool. I had never thought about that, but may have to try it out later.
Thanks for sharing these links on my blog post! I really appreciate these great resources. Very clever.
You’re welcome! I had a lot of fun creating these. I’m glad you enjoyed them.
i like it very much beccause it is fun
Reblogged this on thisblessedtribe and commented:
I love interesting ideas to make learning fun! History meets math….
This look like a nice resource. For Hieroglyphs in LaTeX you should check out the package: https://ctan.org/pkg/hieroglf